HiKOKIの新製品 高圧エアコンプレッサEC4516HY(S)

まいど豊浦です!今回はHiKOKIの新製品、高圧エアコンプレッサEC4516HY(S)を紹介します。

 

・業界初!マルチボルトバッテリーでブースト機能搭載(最大2個搭載可能)
業界最大の吐出能力115L/min(ブーストモード、2.3MPa(現行品比140%))
クラス最多連続作業が可能!
今まで1,500Wだった入力が2,000Wにパワーアップ 釘打ち作業能力を大幅に向上

・タンク再充填が圧倒的に速い!

タンク充填時間の短縮を実現 充填時間はHiKOKI従来製品と同等の速さなのに作業量は約3倍

 

 

・使いやすさを追求したデザイン
スクエアデザインで作業効率アップ!

クラス最小の設置面積を実現 スクエア形状で奥行が短く、収納空間にもスッキリ入り、出し入れしやすい

 

 

・操作部を前面に集約し、操作性向上!

スイッチパネル、減圧弁、カプラ、エアタンク接続口、ドレンコックなど、操作のすべてを前面に配置したことで、操作性が向上

 

 

・大きく見やすい液晶ディスプレイ!

圧力表示や、モード切替、異常検知、アプリの通信状態等がディスプレイに表示され、コンプレッサの状態がわかりやすく、操作性も向上

 

 

・ドレンマフラ構造を採用!

独自のドレンマフラ構造を採用することで、ドレン排気音の低減とドレンの飛散を防止

 

 

 

・低振動で快適作業
床や壁に振動が伝わりにくく快適に作業!

HiKOKI従来製品より約25%減の低振動を実現

 

 

・本体に充電機能を搭載
モータ停止時に、マルチボルトバッテリーが充電可能!

 

当店に3台入荷しました。
定価371,800円(税込)のところ230,500円(税込)で販売中です。
是非、お気軽にお問い合わせください!!

 

 

 

 

HiKOKI’s new high pressure air compressor EC4516HY(S)/HiKOKI 的新型高压空气压缩机 EC4516HY(S)

Hello, This time we would like to introduce HiKOKI’s new high-pressure air compressor EC4516HY(S).

大家好、这次我们要向您介绍的是 HiKOKI 的新型高压空气压缩机 EC4516HY(S)。

 

 

Industry first! Multivolt battery with boost function (max. 2 batteries can be installed)
Industry’s largest discharge capacity of 115 L/min (boost mode, 2.3 MPa (140% of current product))
Capable of the most continuous operation in its class!
Input power increased from 1,500W to 2,000W. Greatly improved nailing work capacity!

行业首创! 带增压功能的多伏特电池(最多 2 个电池)
115 升/分钟的业界最大放电能力(增压模式,2.3 兆帕(当前产品的 140)
同类产品中最高的连续运行次数!
输入功率从 1,500 W 提高到 2,000 W。 大大提高了打钉能力。

 

 

Tank re-filling is overwhelmingly fast!

Reduced tank filling time Filling time is as fast as HiKOKI’s conventional products, yet the amount of work is about 3 times faster.

迄今为止,油箱再注油速度最快!

缩短油箱注油时间。 填充时间与 HiKOKI 传统产品一样快,但工作量却增加了约三倍。

 

Designed for ease of use
Square design improves work efficiency!

Smallest footprint in its class. The square shape and short depth allow the unit to fit easily into and out of storage space.

设计便于使用
方形设计提高了工作效率!

同类产品中占地面积最小。 方形的外形和较短的深度使其易于放入和取出存储空间。

 

 

Improved operability by integrating all controls into the front panel!

All operations such as switch panel, pressure reducing valve, coupler, air tank connection port, drain cock, etc., are located on the front for improved operability!

所有控制装置都集中在前部,提高了操作性!

所有操作都集中在前部,包括开关面板、减压阀、耦合器、气罐接口和排水阀,从而提高了操作性。

 

 

Large, easy-to-read LCD display!

Pressure display, mode switching, abnormality detection, application communication status, etc. are shown on the display, making the compressor status easy to understand and operate.

大尺寸、易读的 LCD 显示屏!

压力指示、模式切换、异常检测、应用程序通信状态等都会显示在显示屏上,使压缩机的状态易于理解和操作。

 

 

Adoption of drain muffler structure!

The unique drain muffler structure reduces drain exhaust noise and prevents condensate scattering.

排水消声器结构!

独特的排水消声结构可降低排水排气噪音,防止冷凝水散落。

 

 

Comfortable work with low vibration
Comfortable work with less vibration transmitted to floors and walls!

Low vibration, 25% less than conventional HiKOKI products, is realized.

工作舒适,振动小
工作舒适,对地板和墙壁的震动更小!

振动小,比 HiKOKI 以前的产品振动小约 25%。

 

 

Charging function in the main unit
Multivolt batteries can be charged when the motor is stopped!

主机充电功能
多伏特电池可在电机停止时充电!

 

Three units are now in stock at our store.
They are on sale for 230,500 yen (including tax) instead of the regular price of 371,800 yen (including tax).
Please feel free to contact us!

本店现有三台。
原价为 371,800 日元(含税),现价为 230,500 日元(含税)。
请随时与我们联系!

 

 

Price Revisions for HiKOKI Products/HiKOKI 产品的价格调整

The prices of HiKOKI products have been revised from July 2023.

We will update this information as necessary, but please contact us once if you wish to purchase our products, as the actual price may differ from the price listed on our website.

Thank you for your cooperation.

 

(有)豊浦金物店

 

 

HiKOKI 产品的价格自 2023 年 7 月起进行了调整。

我们将在必要时更新这些信息,但由于实际价格可能与网站上的价格不同,如果您希望购买产品,请立即与我们联系。

感谢您的合作。

 

(有)豊浦金物店

 

 

Makita’s New 18V Rechargeable Impact Driver TD173 makita的新型18V可充电冲击式驱动器TD173

Hello, I would like to introduce Makita’s new 18V rechargeable impact driver TD173.

你好,我想向你介绍牧田新的18V可充电冲击式驱动器TD173。

 

 

Full Circumference” Ring Luminescent LED Light

Dramatically improved visibility during work Brightness is approximately 2.5 times brighter (compared to Makita’s conventional 18V model)
Illumination can be switched in 3 levels (high/medium/weak)

全能型 “环形发光LED灯

大大改善了工作时的能见度 亮度:2.5倍(与牧田传统的18V型号相比)
照明可以在3个等级中切换(高/中/弱)

 

 

Can be used as a work light.

Can also be used as simple lighting in “light mode”. Lights on for approx. 1 hour.

可作为工作灯使用

也可以在 “灯光模式 “下作为简单的照明使用。 灯光持续约1小时

 

 

Ease of use, even more extreme

Overall length 111 mm, weight 1.5 kg (with battery installed), compact and lightweight body, yet High-power maximum tightening torque 180 N-m

易用性,甚至更极端

全长111毫米,重量1.5公斤(安装电池后),机身紧凑,重量轻
大功率最大紧固扭矩180 N-m

 

 

Easy-to-read and easy-to-use operation panel with “backward” layout

Mode operation and remaining battery capacity can also be checked while holding the device.

易于阅读和使用的操作面板,采用 “逆向 “布局

在手持设备时,也可以检查模式操作和剩余电池容量

 

 

We’d love to hear from you!

我们很想听到你的声音!

 

マキタの新商品 18V充電式インパクトドライバ TD173

まいど豊浦です!今回はマキタの新製品、18V充電式インパクトドライバTD173を紹介します。

 

 

「全周」リング発光LEDライト

作業時の視認性が格段に向上 明るさ約2.5倍(マキタ従来18V機比)
照度は3段階(強/中/弱)で切替可能

 

 

ワークライトとしても使える

「ライトモード」で簡易的な照明としても使用可能。 点灯時間は約1時間

 

 

使いやすさ、さらに極まる

全長111mm、質量1.5kg(バッテリ装着時)コンパクト・軽量ボディながら、
ハイパワー最大締付けトルク180N・m

 

 

「後方」配置で見やすく使いやすい操作パネル

握ったままでモード操作やバッテリの残容量も確認可能。

 

 

是非、お気軽にお問い合わせください!!

HiKOKIの新製品 コードレスエアダスタ RA18DA

まいど豊浦です!今回はHiKOKIの新製品、コードレスエアダスタRA18DAを紹介します。

 

軽くて高風速、手軽で小回りがきくから仕事にもレジャーにもおすすめです!

 

 

・小形軽量

蓄電池をつけても軽いので持ち運びに便利です。

使用蓄電池RA18DA:BSL36A18

 

 

・高風速

高風速でピンポイントに狙えます。

最大風速
RA18DA:122m/s

 

 

・コンパクトに収納

使わないときはエアダスタノズルを本体に収納できます。

 

 

・トリガスイッチで無段階に風速調整

スイッチを素早く2度引くと、高速と低速の連続運転が可能。

・LEDライト付

 

是非、お気軽にお問い合わせください!!

 

 

 

マキタ新製品!!シン・スライドマルノコ

まいど豊浦です!今回はマキタの新製品、充電式スライドマルノコLS008GZを紹介します。

 

・切断スピード約2.5倍※

ハイパワーブラシレスモータ搭載、AC機を超える高速切断

※当社190mmAC機比。

 

・右側スライドポール採用で墨線が見やすい。

 

・幅312×高さ62mmを一発切断、ノコ刃190mmで1尺切断対応。

 

・「高精度」上下リニアボールベアリングでスムーズに可動する、幅広ベアリングを採用。

 

・左右両傾斜45°+1°、左右45°傾斜に加え+1°で巾木などの突き合わせに便利。

 

・壁際で使えるスライド構造、奥行きが変化しない収納時奥行き649mm。

 

・持ち運びもラクラク、軽量12kgで優れた可搬性。

 

・無線連動集じん、本体のスイッチONで集じん機も起動。
ホースのみの接続で現場スッキリ。
スライドマルノコ側の集じんホースは取り外し可能。
※写真の集じん機、集じんホース、ワイヤレスユニットは別販売品です。

 

是非、お気軽にお問い合わせください!!

夏の準備にいかがでしょうか?その2

2つ目が、コードレスファンUF18DAです。

330mmの大形ファンで広い現場にパワフル送風

最大風速は240m/minです。

7枚羽根で空気を細かく分けて送風することにより、従来よりも静かでなめらかな風当たりを実現しました。

電池2個挿しで長時間運転

上下角度調整+自動首振り機能付で思い通りの風向きに。

クランプレバーを外すだけで、ファンガードの着脱が可能なので、掃除がしやすい。

ACアダプタを本体収納可能なので、本体に収納することでACアダプタの紛失防止に。

風速4段階、タイマー3種類

風速
強:240m/min
中:190m/min
弱:140m/min
微弱:100m/min

タイマーセット時間
1 / 2 / 4 時間

暑い日が続きますが、これらの商品を使って乗り切っていきましょう!!

是非、お気軽にお問い合わせください。

 

夏の準備にいかがでしょうか?その1

まいど豊浦です!梅雨も明けて、暑い日が続いていますね。

今回は暑さ対策のHiKOKI(日立)の新商品を紹介します。

 

1つ目が、コードレス冷温庫UL18DCです。

HiKOKI(日立)のコードレス冷温庫の新型になります!

旧型のものよりコンパクトになり、仕事やレジャーで持ち運ぶのに便利になっています。

仕切板を使って左右で温度を分けることも可能です。

暑い日が続きますが、これらの商品を使って乗り切っていきましょう!!

是非、お気軽にお問い合わせください。